Italian/English Translator in NGO Sector

Business Studies and/or Management Science, Education and/or Teacher Training, Languages and Philological Sciences
7 Jan, 2018 to 31 Dec, 2018
18 Feb, 2018

General information

6 months

Are you interested in NGO’s field and want to have a fruitful professional experience? Join us as an intern!

EUROSUD will help you improve your your knowledge and skills, making sure you get the most out of this exciting internship. During the internship participants will acquire knowledge on how to write a good funding proposal for Erasmus+. Since EUROSUD runs several projects during the year, the intern will have the opportunity to assist in the implementation of other projects at all stages of them (human resources, management of participants, plan of activities, financial management etc.) and also during the evaluation of the projects.

We are currently looking for interns for position of Italian/English translator.

Internship in Italian/English translation:

As an intern you will be responsible for the following tasks:

  • Translating documents and other NGO’s materials
  • Manage work schedules to meet deadlines
  • Office duties
  • Writing content for website and blog in Italian
  • Teaching English in course organized by our organization (check on fb “Linguability – corso d’inglese”)
  • Collaboration with university radio

Internship duration: 2-6 months

Interested In Applying?

We strongly encourage applications from candidates who can perform different tasks across the areas mentioned.

The working language is English, for translation internship good working knowledge of Italian language is a must (minimum level B2). Please note that all our current opportunities are unpaid, however interns can apply for scholarships (such as: Erasmus Student Mobility for Work Placement or others).

If you are interested, please send by e-mail (we don’t answer on applications sent by this website) your CV and a Motivation Letter in English explaining why you would like to work with us to before the upcoming Internship deadline. Also, don't forget to indicate duration of the internship.

Subject: Italian/English translator internship

To get in touch:

[email protected]

NOTE: You can apply for these positions throughout the year. There is no deadline.


No financial compensation


NGO sector  Unpaid internship  Erasmus +  Italy  Bari  Italian/English translator  
English: Independent User B2
Level of Studies: 
Microsoft Office (or similar) package (particularly Word, Excel, Powerpoint)
Good writing skills in terms of writing projects, blog posts, e-articles, magazine articles or Facebook contents
Knowledge of Photoshop or InDesign will be considered as an advantage
Knowledge of Wordpress will be considered as an advantage