General information
Secretplaces es un guía independiente de hoteles con encanto y carácter. Nuestra plataforma tiene como objetivo crear una comunidad de usuarios sibaritas que provienen de todas partes del mundo y que disfrutan de lugares auténticos tanto por su ubicación, belleza o trato, independientemente del precio. Secretplaces está ubicada en la hermosa ciudad de Cascais en la Costa de Lisboa/Portugal.
Estamos buscando para las áreas de creación de contenidos, una persona multilingüe que esté interesada/o en hacer prácticas en Portugal a partir de ahora o según acuerdo.
Perfil:
Buscamos a un(a) estudiante cuya lengua materna sea el castellano, con buen conocimiento de la lengua inglesa (hablado y escrito), para realizar prácticas en una compañía del sector de turismo, siendo necesario tener muy buena redacción de textos, imaginación creativa y trato cordial.
Sus competencias:
- redactar descripciones creativas en español de nuestros destinos y alojamientos
- mantener actualizado el contenido de nuestra página web española
- redactar publicaciones para nuestro blog
- posts en las redes sociales
- colaboración en el marketing digital
- trabajar con nuestra plataforma de reservas
- contacto directo con clientes y alojamientos en la central de reservas
- colaboración en la creación de nuestra nueva página web
Requisitos:
- estudiante de turismo, marketing, lenguas, periodismo o similar
- hablante nativo de castellano
- buen conocimiento de inglés y, si posible, de alemán, portugués o francés
- buena capacidad de comunicación y trabajo en equipo
- rapidez en redactar y traducir textos
- disponibilidad durante 5 - 6 meses
Ofrecemos:
- apoyo mensual: 300,00 € + ayuda para el transporte público (40,00 €)
- 2 días de vacaciones por mes
- 7 horas por día, 5 días a la semana
- formación en el sector de marketing digital
Si está interesado en las practicas, envíe su CV y una nota de presentación a [email protected] (en español o inglés)
Visita nuestra página web: www.secretplaces.es
Por cualquier pregunta, estamos a su disposición.
Su contacto: Michael Bendixen
Secretplaces is an independent tourism guide to hotels with charm and character. Our platform aims to create a community of gourmet users who come from all over the world and who enjoy authentic places whether for their location, beauty or treatment, regardless of price. Secretplaces is located in the beautiful town of Cascais on the Lisbon Coast/Portugal.
We are looking for a multilingual person who is interested in doing an internship in Portugal as of now or by arrangement, for the areas of content creation and marketing.
Profile:
We are looking for a student whose mother tongue is Spanish, with good knowledge of English (spoken and written), for an internship in a company in the tourism sector, being necessary to have very good writing, creative imagination and friendly manner.
Your skills:
- writing creative descriptions of our destinations and accommodations in Spanish
- keeping the content of our Spanish website up to date
- writing posts for our blog
- posts on social media
- assisting with digital marketing
- working with our booking platform
- direct contact with clients and accommodations in the booking centre (travel agency)
- collaboration in the creation of our new website
Requirements:
- student of tourism, marketing, languages, journalism or similar
- native Spanish speaker
- good knowledge of English and, if possible, German, Portuguese or French
- good communication and teamwork skills
- quick in writing and translating texts
- availability for 6 months
We offer:
- monthly support: 300,00 € + help for public transport (40,00 €)
- 2 days holiday per month
- 7 hours per day, 5 days per week
- training in the digital marketing sector
If you are interested in an internship, please send your CV and a covering note to [email protected] (in English or Spanish).
Visit our website: www.secretplaces.es
If you have any questions, please do not hesitate to contact us.
Your contact: Michael Bendixen
