Translations and Proofreadings

Education and/or Teacher Training, Humanities, Languages and Philological Sciences
Italy
Como
Period: 
1 Sep, 2020 to 30 Jun, 2021
Deadline: 
11 Aug, 2020

General information

Duration: 
9 months
Commitment: 
Full-time
Description: 

 

We are looking for an enthusiastic candidate interested in learning how a translation company works. We provide full training on:

  • all aspects of translation and proofreading in a variety fields (legal, technical, financial, media, etc.)
  • all aspects of sworn, legalised, and apostilled translation
  • project management: handling clients’ requests, calculating estimates, assigning translation/proofreading to an external freelance translator (if necessary), and eventually delivering the completed commission (proofread and reviewed) to the client

There may also be the opportunity to learn about interpreting or teach language courses to clients wishing to learn your native tongue.

Since the majority of our translations are either into or out of Italian, we must insist that candidates be proficient at reading and writing in Italian.

 

Compensation: 
Financial compensation
Reimbursement costs
Requirements
Languages: 
English: Proficient User C1